Домоводство

Все зависит от того , какой стиль корпоративной культуры принят в том месте, где вы работаете. Можно поговорить на эту тему с более опытными коллегами и согласовать эту идею с начальством.
Разумеется, ничего  плохого в том, что вы хотите разделить свою радость с коллективом, нет. Однако не стоит закатывать пир горой.

В рабочей обстановке это неуместно и  к тому же обязывает к подобному следующего именинника. А именно такие вещи иногда превращают хорошую традицию в бедствие.
Предложите скромное угощение, например кофе и торт. Или шампанское , если это не возбраняется начальством, и конфеты или фрукты.
Если в подарок вам преподнесли сладости, угостите ими коллег. Можно забрать коробку домой с собой только в том случае, если вы принесли конфеты из дома.
Полученные в подарок цветы следует унести домой.